Discussion:
Comment accorder " tout" ?
(trop ancien pour répondre)
Tony
2007-06-29 08:34:42 UTC
Permalink
Bonjour...

Les bouteilles sont tout pleines ?
Chaeréphon
2007-06-29 08:47:21 UTC
Permalink
Post by Tony
Bonjour...
Les bouteilles sont tout pleines ?
1) on n'entend jamais cette phrase : tu plEn, mais toujours tut plEn.
Ce qui nous donne un indice sur l'orthographe

2) et donc TOUTES
--
Amicalement
Chaeréphon
Tony
2007-06-29 09:08:35 UTC
Permalink
"Les verres sont tous pleins" n'a pas tout à fait le meme sens que le
pluriel de :
"Le verre est tout plein"

Pour des bouteilles de plongée par exemple,
la légère différence de sens peut être importante...
Chaeréphon
2007-06-29 09:18:07 UTC
Permalink
"Les verres sont tous pleins" n'a pas tout à fait le meme sens que le pluriel
"Le verre est tout plein"
Pour des bouteilles de plongée par exemple,
la légère différence de sens peut être importante...
C'est donc à vous de dire
1) les bouteilles sont toutes pleines
2) les bouteilles sont toutes pleines

ou à l'écrit pour éviter l'ambiguïté, vous direz
1) toutes les bouteilles sont pleines
2) les bouteilles sont toutes pleines
--
Amicalement
Chaeréphon
J.P. Kuypers
2007-06-29 09:31:37 UTC
Permalink
Post by Tony
"Les verres sont tous pleins" n'a pas tout à fait le meme sens que le
"Le verre est tout plein"
Le pluriel en est : Les verres sont tout pleins.

Et s'ils le sont tous, on peut avoir :

Les verres sont tous tout pleins.

Après quelques verres, les convives peuvent l'être aussi.
--
Jean-Pierre Kuypers

Veuillez émailler les phrases dans leur con-
texte avant de câbler sciemment.

Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une
opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas,
être considérée comme celle de mon employeur.
unknown
2007-06-29 09:48:04 UTC
Permalink
Mieux vaut être plein aux as.
Kiriasse
Répondant à

===
"J.P. Kuypers"
Les verres sont tous tout pleins.
Après quelques verres, les convives peuvent l'être aussi.
unknown
2007-06-29 09:51:22 UTC
Permalink
"Kiriasse"
Mieux vaut être plein aux as.

http://www.linternaute.com/expression/langue-francaise/146/etre-plein-aux-as/
Kiriasse
Répondant à

===
"J.P. Kuypers"
Les verres sont tous tout pleins.
Après quelques verres, les convives peuvent l'être aussi.
Chaeréphon
2007-06-29 09:48:42 UTC
Permalink
Post by J.P. Kuypers
Post by Tony
"Les verres sont tous pleins" n'a pas tout à fait le meme sens que le
"Le verre est tout plein"
Le pluriel en est : Les verres sont tout pleins.
Les verres sont tous tout pleins.
Après quelques verres, les convives peuvent l'être aussi.
Ah, verre plein, je te vide; verre vide, je te plainds...
--
Amicalement
Chaeréphon
unknown
2007-06-29 09:53:01 UTC
Permalink
Ne seriez-vous pas à plaindre ?
Kiriasse, plein d'ifs dans son jardin.
Répondant à

===
"Chaeréphon"
Ah, verre plein, je te vide; verre vide, je te plainds...
arthur
2007-06-29 09:53:03 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
Ah, verre plein, je te vide; verre vide, je te plainds...
Ne vous plaindez pas si on relève !
--
Arthur

deux neurones (kduc les a comptés)
J.P. Kuypers
2007-06-29 09:53:15 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
Ah, verre plein, je te vide; verre vide, je te plainds...
J'écrirais : je te plains.

Les verbes en -aindre et -soudre...

Par ailleurs, un proverbe wallon dit qu'il vaut mieux Parkinson
qu'Alzheimer. En effet, il vaut mieux renverser un peu sa bière que
d'oublier de la boire.
--
Jean-Pierre Kuypers

Veuillez émailler les phrases dans leur con-
texte avant de câbler sciemment.

Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une
opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas,
être considérée comme celle de mon employeur.
Chaeréphon
2007-06-29 10:05:33 UTC
Permalink
Post by J.P. Kuypers
Post by Chaeréphon
Ah, verre plein, je te vide; verre vide, je te plainds...
J'écrirais : je te plains.
Moi aussi habituellement...
Post by J.P. Kuypers
Les verbes en -aindre et -soudre...
Par ailleurs, un proverbe wallon dit qu'il vaut mieux Parkinson
qu'Alzheimer. En effet, il vaut mieux renverser un peu sa bière que
d'oublier de la boire.
--
Amicalement
Chaeréphon
unknown
2007-06-29 09:46:25 UTC
Permalink
Offrez-vous ou faites-vous offrir le « dictionnaire des difficultés de la
langue française » et consultez l'article « tout ». Vous saurez tout sur le
zizi.
Tout est ici adverbe donc normalement invariable mais pour raison d'euphonie
(pour faire joli à nos oreilles), devant un adjectif féminin commençant par
une consonne (ou h aspiré), il doit s'accorder.
Anne est toute fière de ce qu'elle a écrit.
Anne est toute honteuse de ce qu'elle a écrit.

Les flacons sont tout pleins.
Les bouteilles sont toutes pleines.

Mais votre exemple n'est pas bon car il y ambiguïté, comme un autre l'a
remarqué :
Les flacons sont tous pleins.
Les bouteilles sont toutes pleines.

Vous auriez dû le donner au singulier pour éviter cette ambiguïté :
Le flacon est tout plein.
La bouteille est toute pleine.

Kiriasse
Répondant à

===
"Tony"
Les bouteilles sont tout pleines ?
JCW
2007-06-29 09:53:47 UTC
Permalink
Post by Tony
Bonjour...
Les bouteilles sont tout pleines ?
Dites qu'elles sont complètement remplies, ça évitera les discussions.
Continuer la lecture sur narkive:
Loading...