tomer et tomaison

[d***@yahoo.com]

Bonjour,
Je découvre que l'indication du n° de tome s'appelle la tomaison.
Je m'apprête donc à utiliser ce mot pour désigner le fait de diviser,
en informatique documentaire, un document en tomes.
Mais alors, comment peut-on dire quand on fait l'inverse, càd quand on
réunit les tomes pour qu'il n'y en ait plus qu'un seul, qu'il n'y ait
plus de tomes autrement dit ?
L'intomaison ?
La détomaison ?
L'atomaison ?

[kduc]

Post by d***@yahoo.com
Bonjour,
Je découvre que l'indication du n° de tome s'appelle la tomaison.
Je m'apprête donc à utiliser ce mot pour désigner le fait de diviser,
en informatique documentaire, un document en tomes.
Mais alors, comment peut-on dire quand on fait l'inverse, càd quand on
réunit les tomes pour qu'il n'y en ait plus qu'un seul, qu'il n'y ait
plus de tomes autrement dit ?
L'intomaison ?
La détomaison ?
L'atomaison ?

En l'absence de mot que je connaisse pour décrire cette action
j'utiliserai (quand l'occasion se présentera) détomaison mais non sans
un sentiment d'incomplétude et de regret.
/Assemblage/ pourrait aussi faire l'affaire, d'autant qu'il a un sens
en reliure, le fait de réunir ensemble les divers cahiers d'un ouvrage.
/Collectionner/ ne me paraît pas judicieux à cause de la confusion
possible.
/Compiler/ concerne surtout le rassemblement d'extraits en provenance
de diverses sources...

On pourrait aussi construire /bibliopégie/ (rassembler des livres).

[kduc]

[ceci-cela]

Je m'aperçois que la collection de la Pléiade nomme /albums/ certains
des ouvrages qu'elle publie et qui sont l'assemblage de plusieurs
tomes. Par exemple l'album Saint-Simon (Louis de Rouvroy, duc de
Saint-Simon / 1675-1755) contient les tomes 1 à 7 des Mémoires.

[d***@yahoo.com]

Merci pour ces avis éclairés.

[Thibaud]

Post by kduc

[ceci-cela]

Je m'aperçois que la collection de la Pléiade nomme /albums/ certains
des ouvrages qu'elle publie et qui sont l'assemblage de plusieurs
tomes. Par exemple l'album Saint-Simon (Louis de Rouvroy, duc de
Saint-Simon / 1675-1755) contient les tomes 1 à 7 des Mémoires.

Est-ce récent ? Pour moi, les albums de la Pléiade, ce n'était
que de petits ouvrages illustrés traitant d'un auteur, et que
l'on recevait en prime à l'achat de plusieurs volumes de la
collection.

De fait, ils étaient imprimés sur papier blanc, et fort.

[kduc]

Post by Thibaud
Est-ce récent ? Pour moi, les albums de la Pléiade, ce n'était
que de petits ouvrages illustrés traitant d'un auteur, et que
l'on recevait en prime à l'achat de plusieurs volumes de la
collection.
De fait, ils étaient imprimés sur papier blanc, et fort.

Aucune idée. Le spécialiste en la matière nous en dira certainement
plus. Stéphaaaaaane ?

[joye]

Post by kduc
Stéphaaaaaane ?

Faudra téléphoner en PCV : Parler-cocotier-vraisembablement

[Michèle]

Post by kduc

Post by Thibaud
Est-ce récent ? Pour moi, les albums de la Pléiade, ce n'était
que de petits ouvrages illustrés traitant d'un auteur, et que
l'on recevait en prime à l'achat de plusieurs volumes de la
collection.
De fait, ils étaient imprimés sur papier blanc, et fort.

Aucune idée. Le spécialiste en la matière nous en dira certainement
plus. Stéphaaaaaane ?

Il est en vacances

[Anne G]

Post by kduc

Post by Thibaud
Est-ce récent ? Pour moi, les albums de la Pléiade, ce n'était
que de petits ouvrages illustrés traitant d'un auteur, et que
l'on recevait en prime à l'achat de plusieurs volumes de la
collection.
De fait, ils étaient imprimés sur papier blanc, et fort.

Aucune idée. Le spécialiste en la matière nous en dira certainement
plus. Stéphaaaaaane ?

J'ai un « Album Camus » et un « Album Voltaire ».
Sur le rabat de la couverture Camus : « Conçu et réalisé spécialement
à l'occasion de la Quinzaine de la Pleiade 1982 l'/Album Camus/ vous
est gracieusement offert par votre libraire »

Sur le rabat de la couverture Voltaire : « Conçu et réalisé
spécialement à l'occasion de la Quinzaine de la Pleiade 1983
l'/Album Voltaire/ vous est gracieusement offert par votre libraire »

Tous deux sur papier chromomat des Papeteries Arjomari-Prioux.
325 pages. Respectivement, 490 et 432 illustrations.

[kduc]

Post by Anne G

Post by kduc

Post by Thibaud
Est-ce récent ? Pour moi, les albums de la Pléiade, ce n'était
que de petits ouvrages illustrés traitant d'un auteur, et que
l'on recevait en prime à l'achat de plusieurs volumes de la
collection.
De fait, ils étaient imprimés sur papier blanc, et fort.

Aucune idée. Le spécialiste en la matière nous en dira certainement
plus. Stéphaaaaaane ?

J'ai un « Album Camus » et un « Album Voltaire ».
Sur le rabat de la couverture Camus : « Conçu et réalisé spécialement
à l'occasion de la Quinzaine de la Pleiade 1982 l'/Album Camus/ vous
est gracieusement offert par votre libraire »
Sur le rabat de la couverture Voltaire : « Conçu et réalisé
spécialement à l'occasion de la Quinzaine de la Pleiade 1983
l'/Album Voltaire/ vous est gracieusement offert par votre libraire »
Tous deux sur papier chromomat des Papeteries Arjomari-Prioux.
325 pages. Respectivement, 490 et 432 illustrations.

Inutile d'aller plus loin ma déduction était nulle.

http://www.livres-anciens.org/La-pleiade.htm

[Anne G]

Post by kduc

Post by Anne G
« Conçu et réalisé
spécialement à l'occasion de la Quinzaine de la Pleiade 1983
l'/Album Voltaire/ vous est gracieusement offert par votre libraire »

Inutile d'aller plus loin ma déduction était nulle.
http://www.livres-anciens.org/La-pleiade.htm

« Album Voltaire 1983 bon état sans jaquette 80.€ »

Pas mal, pour un truc gratuit ;-)

[kduc]

Post by Anne G

Post by kduc

Post by Anne G
« Conçu et réalisé
spécialement à l'occasion de la Quinzaine de la Pleiade 1983
l'/Album Voltaire/ vous est gracieusement offert par votre libraire »

Inutile d'aller plus loin ma déduction était nulle.
http://www.livres-anciens.org/La-pleiade.htm

« Album Voltaire 1983 bon état sans jaquette 80.€ »
Pas mal, pour un truc gratuit ;-)

Voilà, c'est le prix des albums qui m'a fait penser qu'ils
regroupaient les différents fascicules.

[titi]

Post by kduc
En l'absence de mot que je connaisse pour décrire cette action
j'utiliserai (quand l'occasion se présentera) détomaison mais non sans
un sentiment d'incomplétude et de regret.
/Assemblage/ pourrait aussi faire l'affaire, d'autant qu'il a un sens
en reliure, le fait de réunir ensemble les divers cahiers d'un ouvrage.
/Collectionner/ ne me paraît pas judicieux à cause de la confusion
possible.
/Compiler/ concerne surtout le rassemblement d'extraits en provenance
de diverses sources...
On pourrait aussi construire /bibliopégie/ (rassembler des livres).

Je propose /consolidation/, en référence notamment à la comptabilité.

[kduc]

Post by titi

Post by kduc
En l'absence de mot que je connaisse pour décrire cette action
j'utiliserai (quand l'occasion se présentera) détomaison mais non sans
un sentiment d'incomplétude et de regret.
/Assemblage/ pourrait aussi faire l'affaire, d'autant qu'il a un sens
en reliure, le fait de réunir ensemble les divers cahiers d'un ouvrage.
/Collectionner/ ne me paraît pas judicieux à cause de la confusion
possible.
/Compiler/ concerne surtout le rassemblement d'extraits en provenance
de diverses sources...
On pourrait aussi construire /bibliopégie/ (rassembler des livres).

Je propose /consolidation/, en référence notamment à la comptabilité.

Ne serait sont statut d'anglicisme (to consolidate, grouper), l'idée
est bonne.

[kduc]

Post by kduc
sont statut d'anglicisme

Mais il ne prend pas le thé, bien sûr.

[Clotilde Chaland]

Post by kduc

Post by kduc
sont statut d'anglicisme

Mais il ne prend pas le thé, bien sûr.

Ah ? c'est le statu(quo), la statue, la statur(e), le statut ? Autre ?
(cochez toutes les cases inutiles).

[kduc]

Post by Clotilde Chaland

Post by kduc

Post by kduc
sont statut d'anglicisme

Mais il ne prend pas le thé, bien sûr.

Ah ? c'est le statu(quo), la statue, la statur(e), le statut ? Autre ?
(cochez toutes les cases inutiles).

Non, c'est le son qui me faisait tiquer.

[Clotilde Chaland]

Post by kduc

Post by Clotilde Chaland

Post by kduc

Post by kduc
sont statut d'anglicisme

Mais il ne prend pas le thé, bien sûr.

Ah ? c'est le statu(quo), la statue, la statur(e), le statut ? Autre ?
(cochez toutes les cases inutiles).

Non, c'est le son qui me faisait tiquer.

Prononcez-vous le /t/ final de statut ?

[kduc]

Post by Clotilde Chaland

Post by kduc

Post by Clotilde Chaland

Post by kduc

Post by kduc
sont statut d'anglicisme

Mais il ne prend pas le thé, bien sûr.

Ah ? c'est le statu(quo), la statue, la statur(e), le statut ? Autre ?
(cochez toutes les cases inutiles).

Non, c'est le son qui me faisait tiquer.

Prononcez-vous le /t/ final de statut ?

Jamais.

[titi]

Post by kduc

Post by titi
Je propose /consolidation/, en référence notamment à la comptabilité.

Ne serait sont statut d'anglicisme (to consolidate, grouper), l'idée
est bonne.

Je ne sais pas trop, selon le TLFi :
" Étymol. et Hist. 1. a) 1314 méd. « cicatrisation d'une plaie » (H. DE
MONDEVILLE, Chirurgie, éd. A. Bos, 1006)".
Danc attesté depuis 1314 dans le sens qui nous intéresse ici (c'est à dire
"Action de réunir en un tout; résultat de cette action", toujours selon
TLFi).

[kduc]

Post by titi

Post by kduc

Post by titi
Je propose /consolidation/, en référence notamment à la comptabilité.

Ne serait sont statut d'anglicisme (to consolidate, grouper), l'idée
est bonne.

" Étymol. et Hist. 1. a) 1314 méd. « cicatrisation d'une plaie » (H. DE
MONDEVILLE, Chirurgie, éd. A. Bos, 1006)".
Danc attesté depuis 1314 dans le sens qui nous intéresse ici (c'est à dire
"Action de réunir en un tout; résultat de cette action", toujours selon
TLFi).

Pour l'acception médicale c'est autre chose. Est-ce l'influence de
/consolidation de la fracture/ qui me fait tiquer ? mais je n'y vois
pas un sens proche.

[Armelle F]

Post by d***@yahoo.com
Bonjour,
Je découvre que l'indication du n° de tome s'appelle la tomaison.
Je m'apprête donc à utiliser ce mot pour désigner le fait de diviser,
en informatique documentaire, un document en tomes.

Vous voulez parler des /notices/ documentaires ?

[Eiffel]

Post by d***@yahoo.com
Bonjour,

Bonjour

Post by d***@yahoo.com
Je découvre que l'indication du n° de tome s'appelle la tomaison.
Je m'apprête donc à utiliser ce mot pour désigner le fait de diviser,
en informatique documentaire, un document en tomes.

Vous rédigez un manuel ?

Bonne soirée à tous.

[Vs]

Post by d***@yahoo.com
Bonjour,
Je découvre que l'indication du n° de tome s'appelle la tomaison.
Je m'apprête donc à utiliser ce mot pour désigner le fait de diviser,
en informatique documentaire, un document en tomes.
Mais alors, comment peut-on dire quand on fait l'inverse, càd quand on
réunit les tomes pour qu'il n'y en ait plus qu'un seul, qu'il n'y ait
plus de tomes autrement dit ?
L'intomaison ?
La détomaison ?
L'atomaison ?

Faire un volume omnibus.

Vs
This is not a method, this is a provocation!