Discussion:
L'occasion fait le larron
(trop ancien pour répondre)
joye
2007-09-11 09:37:52 UTC
Permalink
Le dictionnaire indique que c'est une allusion à La Fontaine, sans citer
de poème. Google indique "Le lion et le paître", mais l'expression
exacte n'y figure pas.

Est-ce que cette expression est un simple diction qui a servi de sujet
pour La Fontaine, ou est-ce que l'expression est tirée directement d'une
de ses oeuvres ?

Merci d'avance.
unknown
2007-09-11 11:31:46 UTC
Permalink
Ce proverbe (ou dicton) « L'occasion fait le larron » signifie que dans
certaines circonstances, tout individu peut se révéler voleur ou mal agir.
Je crois qu'il est illustré par la fable « Le loup et le renard » bien que
l'expression ne s'y trouve pas explicitement.
Kiriasse
Répondant à

===
"joye"
Le dictionnaire indique que c'est une allusion à La Fontaine, sans citer
de poème. Google indique "Le lion et le paître", mais l'expression
exacte n'y figure pas.
Est-ce que cette expression est un simple diction qui a servi de sujet
pour La Fontaine, ou est-ce que l'expression est tirée directement d'une
de ses oeuvres ?

Merci d'avance.
Vs
2007-09-11 20:58:43 UTC
Permalink
Post by joye
Le dictionnaire indique que c'est une allusion à La Fontaine, sans
citer de poème. Google indique "Le lion et le paître", mais
l'expression exacte n'y figure pas.
Est-ce que cette expression est un simple diction qui a servi de sujet
pour La Fontaine, ou est-ce que l'expression est tirée directement
d'une de ses oeuvres ?
Merci d'avance.
C'est un très vieux proverbe, puisqu'il est romain.
Cherchez /Occasio furem facit/.

Vs
joye
2007-09-11 21:39:36 UTC
Permalink
Post by Vs
Est-ce que cette expression est un simple dicton qui a servi de
sujet pour La Fontaine, ou est-ce que l'expression est tirée
directement d'une de ses oeuvres ?
C'est un très vieux proverbe, puisqu'il est romain.
Et donc, ce n'est pas La Fontaine qui l'a inventé.

Merci !

Loading...