Discussion:
découcher ou découché
(trop ancien pour répondre)
Promer Denoir
1970-01-01 00:00:00 UTC
Permalink
Bonjour,

Dans le milieu professionnel, le mot découché/découcher désigne le
fait de dormir ou d'avoir dormi en dehors de son point d'attache
(hôtel, véhicule, etc.). Souvent cela se traduit par des
indemnités de découché/découcher : il a eu cinq
découchés/découchers cette semaine.

Comment orthographier ce mot ?

Merci.
Olivier Miakinen
2020-12-29 18:39:11 UTC
Permalink
Post by Promer Denoir
Bonjour,
Dans le milieu professionnel, le mot découché/découcher désigne le
fait de dormir ou d'avoir dormi en dehors de son point d'attache
(hôtel, véhicule, etc.). Souvent cela se traduit par des
indemnités de découché/découcher : il a eu cinq
découchés/découchers cette semaine.
Comment orthographier ce mot ?
D'après le TLFi, ce serait « découcher » :
https://cnrtl.fr/definition/d%C3%A9coucher
https://cnrtl.fr/definition/d%C3%A9couch%C3%A9

§
Rem. On rencontre ds la docum. a) L'inf. subst. découcher. Le fait de
coucher ailleurs que chez soi. Elle savait exactement que son découcher
serait expliqué de la façon la plus insultante (Bloy, Femme pauvre,
1897, p. 106). Admin. Fait de coucher ailleurs que chez soi pour raison
professionnelle. Synon. nuitée. L'indemnité d'intérim se décompte par
journée complète du jour de l'arrivée au poste jusqu'au jour de départ
inclus, lorsque l'intérim comporte un découcher (Décret no68-451 du 3
mai 1968 ds J.O., 21 mai 1968).
§
Promer Denoir
1970-01-01 00:00:00 UTC
Permalink
...
Merci !
BéCé
2020-12-29 19:22:07 UTC
Permalink
Post by Olivier Miakinen
Post by Promer Denoir
Bonjour,
Dans le milieu professionnel, le mot découché/découcher désigne le
fait de dormir ou d'avoir dormi en dehors de son point d'attache
(hôtel, véhicule, etc.). Souvent cela se traduit par des
indemnités de découché/découcher : il a eu cinq
découchés/découchers cette semaine.
Comment orthographier ce mot ?
https://cnrtl.fr/definition/d%C3%A9coucher
https://cnrtl.fr/definition/d%C3%A9couch%C3%A9
§
Rem. On rencontre ds la docum. a) L'inf. subst. découcher. Le fait de
coucher ailleurs que chez soi. Elle savait exactement que son découcher
serait expliqué de la façon la plus insultante (Bloy, Femme pauvre,
1897, p. 106). Admin. Fait de coucher ailleurs que chez soi pour raison
professionnelle. Synon. nuitée. L'indemnité d'intérim se décompte par
journée complète du jour de l'arrivée au poste jusqu'au jour de départ
inclus, lorsque l'intérim comporte un découcher (Décret no68-451 du 3
mai 1968 ds J.O., 21 mai 1968).
§
Il importe de ne pas oublier son baise-en-ville.

Continuer la lecture sur narkive:
Résultats de la recherche pour 'découcher ou découché' (groupes de discussion et listes de diffusion)
26
réponses
Crime d'honneur à Dorval
démarré 2010-06-14 02:12:51 UTC
qc.politique
13
réponses
Carla découche déjà
démarré 2008-02-10 18:14:09 UTC
fr.soc.politique
39
réponses
Crime d'honneur à Dorval
démarré 2010-06-14 02:12:51 UTC
soc.culture.quebec
40
réponses
Un chat qui n'est pas rentré
démarré 2004-07-14 12:04:17 UTC
fr.rec.animaux
16
réponses
A placarder a l'entrée des colléges qui veulent poursuivre la gréve pour Léronarda
démarré 2013-10-23 12:10:17 UTC
fr.soc.politique
Résultats de recherche pour 'découcher ou découché' (Questions et réponses)
1
réponse
Pourquoi la ligne de commande de mon terminal se trompe-t-elle ainsi? (la faute de bash?)
démarré 2012-05-23 23:16:34 UTC
apple
3
réponses
Problème Terminal / iTerm2: commande de désactivation de la recherche inversée
démarré 2015-03-02 00:40:12 UTC
apple
2
réponses
Opedirectoryd prenant> 90% du CPU + des milliers de messages dans la console par seconde
démarré 2015-11-02 15:26:47 UTC
apple
4
réponses
Comment supprimer des e-mails au lieu de les archiver sur iPhone et iPad?
démarré 2010-09-29 23:03:05 UTC
apple
1
réponse
Combien de temps de planification disposent les candidats?
démarré 2013-10-23 15:18:07 UTC
films
Sujets non liés mais intéressants
7
réponses
Calcul de l'alcool par volume
démarré 2010-12-13 15:39:09 UTC
6
réponses
Que faire si j'ai bouilli accidentellement pendant 90 minutes?
démarré 2015-06-16 16:03:23 UTC
33
réponses
Quels logiciels utilisent la plupart des brasseurs?
démarré 2009-12-10 13:18:58 UTC
5
réponses
Comment puis-je apprendre le goût distinctif de divers houblons?
démarré 2011-02-24 14:39:35 UTC
5
réponses
Quelles souches de levures sont les plus propres pour la fermentation tiède / chaude?
démarré 2013-08-24 18:26:59 UTC
Loading...