Ariel
2004-01-19 14:52:01 UTC
Bonjour,
J'aimerais connaître la prononciation correcte de « taon ».
Certains Tourangeaux qui, dit-on, habiteraient dans une ville où on
parlerait le français le plus « pur », prononcent « ton » au lieu de «
tan ». Je croyais que cette prononciation n'était que régionale. Or,
j'ai regardé dans l'encyclopédie de Diderot et d'Alembert dans
l'article « François, langue françoise » dans la partie « Règles de
prononciation et d'orthographe ». Voici un extrait de cet article :
« ae se prononce comme a seul dans Caen ; ai comme un é fermé dans
ferai, plairai, &c. comme un è ouvert à la fin des mots, paix, mais,
plaies, &c. comme un e muet dans nous faisons, je faisois, &c. ils
faisoient : ao comme un a dans paon, faon, Laon, ville : comme un o
dans taon, août, Laon saint : au comme un o dans étau, haut, &c. ea,
eo comme un a & un o simples dans la terminaison des verbes, dont
l'infinitif est en ger, juger, il jugea, nous jugeons ; & dans
bourgeois, bourgeon, pigeon, plongeon : ei comme un e plus ou moins
ouvert, plein, peine : aei dans oeil, oeillade, oeillet, comme eui
dans deuil : oeu comme eu dans boeuf, oeuf, moeuf, coeur, choeur,
soeur : oi comme oi dans boire, moite, loin, joigne, paroisse, doit ;
& dans presque tous les noms de nation, Danois, Suédois, &c. comme un
è ouvert dans François, Anglois, croire, &c. j'aimois, tu aimois, &c.
eau comme o dans beau, eau, &c. uei dans orgueil, écueil, comme eui
dans seuil, deuil. On écrit ainsi uei & non eui après g & c, afin de
ne pas changer leur prononciation naturelle en j consonne & en s. »
Comment doit-on prononcer ce mot finalement ?
Merci.
Ariel.
J'aimerais connaître la prononciation correcte de « taon ».
Certains Tourangeaux qui, dit-on, habiteraient dans une ville où on
parlerait le français le plus « pur », prononcent « ton » au lieu de «
tan ». Je croyais que cette prononciation n'était que régionale. Or,
j'ai regardé dans l'encyclopédie de Diderot et d'Alembert dans
l'article « François, langue françoise » dans la partie « Règles de
prononciation et d'orthographe ». Voici un extrait de cet article :
« ae se prononce comme a seul dans Caen ; ai comme un é fermé dans
ferai, plairai, &c. comme un è ouvert à la fin des mots, paix, mais,
plaies, &c. comme un e muet dans nous faisons, je faisois, &c. ils
faisoient : ao comme un a dans paon, faon, Laon, ville : comme un o
dans taon, août, Laon saint : au comme un o dans étau, haut, &c. ea,
eo comme un a & un o simples dans la terminaison des verbes, dont
l'infinitif est en ger, juger, il jugea, nous jugeons ; & dans
bourgeois, bourgeon, pigeon, plongeon : ei comme un e plus ou moins
ouvert, plein, peine : aei dans oeil, oeillade, oeillet, comme eui
dans deuil : oeu comme eu dans boeuf, oeuf, moeuf, coeur, choeur,
soeur : oi comme oi dans boire, moite, loin, joigne, paroisse, doit ;
& dans presque tous les noms de nation, Danois, Suédois, &c. comme un
è ouvert dans François, Anglois, croire, &c. j'aimois, tu aimois, &c.
eau comme o dans beau, eau, &c. uei dans orgueil, écueil, comme eui
dans seuil, deuil. On écrit ainsi uei & non eui après g & c, afin de
ne pas changer leur prononciation naturelle en j consonne & en s. »
Comment doit-on prononcer ce mot finalement ?
Merci.
Ariel.