Marseille : les insoumis prennent le pinceau à l’école, la mairie voit rouge
Discussion:
Marseille : les insoumis prennent le pinceau à l’école, la mairie voit rouge
Add Reply
Le Pépé à chaines
2018-07-22 07:00:57 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Sur Liberation.fr :

"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."

Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
BéCé
2018-07-22 08:02:35 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chaines
"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Ils écoutaient du rap en peignant, mauvaise pioche.


--
BéCé
www.bernardcordier.com
Le Pépé à chaines
2018-07-22 08:11:26 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
    "Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
    Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Ils écoutaient du rap en peignant, mauvaise pioche.
http://youtu.be/LXTrMnxDN3M
Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée couche...
BéCé
2018-07-22 11:24:57 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chaines
Post by BéCé
    "Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
    Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Ils écoutaient du rap en peignant, mauvaise pioche.
http://youtu.be/LXTrMnxDN3M
Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?

http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/

Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
--
BéCé
www.bernardcordier.com
Michal
2018-07-22 11:31:00 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
(Je réponds avec le genre inclusif, sans bégayer)
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chaines
Post by BéCé
Ils écoutaient du rap en peignant, mauvaise pioche.
http://youtu.be/LXTrMnxDN3M
Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Je pense que c'est l'abus de québec.
« T'aimes-tu la poutine ? ».

/s'en modération/ ?
--
Michal.
Musique et vins :
http://www.concertdelaloge.com/
http://quatuorcambiniparis.com/index.html
Pour (dé)lier les langues :
http://soifdailleurs.com/
Sh. Mandrake
2018-07-22 12:50:05 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by BéCé
     "Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
     Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Ils écoutaient du rap en peignant, mauvaise pioche.
http://youtu.be/LXTrMnxDN3M
    Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée
couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Qu'il est totalement superfétatoire.
--
Le Magicien
Michal
2018-07-22 12:52:43 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
(Je réponds avec le genre inclusif, sans bégayer)
Post by Sh. Mandrake
Post by BéCé
    Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée
couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Qu'il est totalement superfétatoire.
On se la fait à Thouars aussi ?
--
Michal.
Musique et vins :
http://www.concertdelaloge.com/
http://quatuorcambiniparis.com/index.html
Pour (dé)lier les langues :
http://soifdailleurs.com/
Sh. Mandrake
2018-07-22 13:00:48 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Michal
(Je réponds avec le genre inclusif, sans bégayer)
Post by Sh. Mandrake
Post by BéCé
    Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée
couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Qu'il est totalement superfétatoire.
On se la fait à Thouars aussi ?
Non. Cela fait Dupetit-Thouars.
--
Le Magicien
joye
2018-07-22 13:05:54 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Sh. Mandrake
Post by BéCé
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Qu'il est totalement superfétatoire.
C'est de l'argot, les pépères.

https://forum.wordreference.com/threads/sen-tenir-une-couche.2230440/
Sh. Mandrake
2018-07-22 13:17:44 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Sh. Mandrake
Post by BéCé
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-une-couche/
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Qu'il est totalement superfétatoire.
C'est de l'argot, les pépères.
https://forum.wordreference.com/threads/sen-tenir-une-couche.2230440/
Erreur :

Vous, vous en tenez une couche ≠ Vous, vous vous en tenez une couche.
Le premier terme donnerait au singulier : Toi, tu en tiens une couche
et non : toi, tu t'en tiens une couche.
--
Le Magicien
joye
2018-07-22 15:07:38 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Sh. Mandrake
Post by joye
C'est de l'argot, les pépères.
https://forum.wordreference.com/threads/sen-tenir-une-couche.2230440/
Vous, vous en tenez une couche ≠ Vous, vous vous en tenez une couche.
Oui, erreur de virgule, non pas de verbe pronominal.
Post by Sh. Mandrake
Le premier terme donnerait au singulier : Toi, tu en tiens une couche
et non : toi, tu t'en tiens une couche.
Zieutez-moi ceci :

« en tenir une couche & qui en tient une couche ; en avoir une couche ;
en avoir une sacrée couche ; t'en as une couche ; il en a une couche ! ;
avoir une couche ; avoir la couche ; s'en tenir une couche ; remorquer
une couche ; couche – locution »

http://www.languefrancaise.net/Bob/3451
Sh. Mandrake
2018-07-22 18:55:31 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Sh. Mandrake
Post by joye
C'est de l'argot, les pépères.
https://forum.wordreference.com/threads/sen-tenir-une-couche.2230440/
Vous, vous en tenez une couche ≠ Vous, vous vous en tenez une couche.
Oui, erreur de virgule, non pas de verbe pronominal.
Post by Sh. Mandrake
Le premier terme donnerait au singulier : Toi, tu en tiens une couche
et non : toi, tu t'en tiens une couche.
« en tenir une couche & qui en tient une couche ; en avoir une couche ;
en avoir une sacrée couche ; t'en as une couche ; il en a une couche ! ;
avoir une couche ; avoir la couche ; s'en tenir une couche ; remorquer
une couche ; couche – locution »
http://www.languefrancaise.net/Bob/3451
Quel intérêt ?
--
Le Magicien
joye
2018-07-22 19:04:28 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Sh. Mandrake
Post by joye
« en tenir une couche & qui en tient une couche ; en avoir une couche
; en avoir une sacrée couche ; t'en as une couche ; il en a une couche
! ; avoir une couche ; avoir la couche ; s'en tenir une couche ;
remorquer une couche ; couche – locution »
http://www.languefrancaise.net/Bob/3451
Quel intérêt ?
Pour montrer que "s'en prendre une couche" n'est forcément ni erreur ni
expression marseillaise.
Paul Aubrin
2018-07-22 15:03:49 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chaines
Post by BéCé
    "Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
    Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Ils écoutaient du rap en peignant, mauvaise pioche.
http://youtu.be/LXTrMnxDN3M
Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/16769/en-tenir-
une-couche/
Post by BéCé
Quelle analyse faites-vous de ce pronom "se" ?
Pronom réfléchi, complément d'objet indirect. Comme dans l'expression: tu
vas voir comment il va se la monter, la côte.
Le Pépé à chaines
2018-07-22 16:22:17 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
    Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée
couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
Oui, un renforcement.
Michele
2018-07-22 18:22:15 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chaines
Post by BéCé
    Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée
couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
Oui, un renforcement.
Dans le « Nord » on utilise aussi cette formule « celui-là, il en tient une
couche »
(Il est bête, quoi...).
--
Michèle
Anansi
2018-07-22 19:03:58 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by Le Pépé à chaines
Post by BéCé
    Il n'y a pas à dire, à la Mairie, ils s'en tiennent une sacrée
couche...
*s'* en tenir une couche. S'agit-il d'un massaliotisme ?
Oui, un renforcement.
Dans le « Nord » on utilise aussi cette formule « celui-là, il en tient une
couche »
(Il est bête, quoi...).
Sauf pour l'agaric bispore pour lequel c'est un état normal.
Michele
2018-07-22 18:16:33 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chaines
"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Valentine ?
--
Michèle
Le Pépé à chaines
2018-07-22 18:34:13 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by Le Pépé à chaines
"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Valentine ?
BéCé, c'est pour vous...
BéCé
2018-07-23 08:17:37 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by Le Pépé à chaines
"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Valentine ?
Copieuse !
Cf. BéCé le 22/07 à 10:02
--
BéCé
www.bernardcordier.com
Michele
2018-07-23 10:04:00 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Michele
Post by Le Pépé à chaines
"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Valentine ?
Copieuse !
Cf. BéCé le 22/07 à 10:02
J’ai vu ça après, je n’ai pas copié, Na ! ;-)
--
Michèle
Michal
2018-07-23 11:14:03 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
(Je réponds avec le genre inclusif, sans bégayer)
Post by BéCé
Post by Michele
Post by Le Pépé à chaines
"Des parents d’élèves ont ripoliné vendredi une maternelle."
Vu l'état de l'établissement, ce n'était pas Dulux...
Valentine ?
Copieuse !
Cf. BéCé le 22/07 à 10:02
Cela me rappelle quelqu'une qu'on surnommait /Valentine Ripolin/.
Et pas seulement pour son maquillage.
--
Michal.
Musique et vins :
http://www.concertdelaloge.com/
http://quatuorcambiniparis.com/index.html
Pour (dé)lier les langues :
http://soifdailleurs.com/
Loading...