Discussion:
Une maison imprimée en 3D à moins de 11.000 euros
(trop ancien pour répondre)
Le Pépé à chênes
2017-03-08 08:34:58 UTC
Permalink
Raw Message
Tel est le titre d'un article de CNewsMatin.fr . Il est intéressant que
dans des séries de science-fiction, le terme rencontré est réplicateur,
synthétiseur

BéCé
2017-03-08 08:40:52 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chênes
Tel est le titre d'un article de CNewsMatin.fr . Il est intéressant que
dans des séries de science-fiction, le terme rencontré est réplicateur,
synthétiseur http://youtu.be/qD4EVXkfe0w
Il avait qu'à commander un pan bagnat le pélerin.
--
BéCé
Le Pépé à chênes
2017-03-08 08:49:16 UTC
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chênes
Tel est le titre d'un article de CNewsMatin.fr . Il est
intéressant que
dans des séries de science-fiction, le terme rencontré est réplicateur,
synthétiseur http://youtu.be/qD4EVXkfe0w
Il avait qu'à commander un pan bagnat le pélerin.
"Et pour la boisson, Monsieur désire ?"
BéCé
2017-03-08 09:08:43 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chênes
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chênes
Tel est le titre d'un article de CNewsMatin.fr . Il est
intéressant que
dans des séries de science-fiction, le terme rencontré est réplicateur,
synthétiseur http://youtu.be/qD4EVXkfe0w
Il avait qu'à commander un pan bagnat le pélerin.
"Et pour la boisson, Monsieur désire ?"
Avec mon pan bagnat ? Eh bien, pardi, un gris de la compagnie des Salins
du Midi.

Vous voulez dire tantôt ? Sous le soleil ? Après le pénéqué ?
Un Québec s'impose !
--
BéCé
Le Pépé à chênes
2017-03-08 14:14:09 UTC
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chênes
Post by BéCé
Il avait qu'à commander un pan bagnat le pélerin.
"Et pour la boisson, Monsieur désire ?"
Avec mon pan bagnat ? Eh bien, pardi, un gris de la compagnie des Salins
du Midi.
Vous voulez dire tantôt ? Sous le soleil ? Après le pénéqué ?
Un Québec s'impose !
Collègues !
Michele
2017-03-09 06:10:50 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Le Pépé à chênes
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chênes
Post by BéCé
Il avait qu'à commander un pan bagnat le pélerin.
"Et pour la boisson, Monsieur désire ?"
Avec mon pan bagnat ? Eh bien, pardi, un gris de la compagnie des Salins
du Midi.
Vous voulez dire tantôt ? Sous le soleil ? Après le pénéqué ?
Un Québec s'impose !
Collègues !
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
--
Michèle
BéCé
2017-03-09 09:11:55 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by Le Pépé à chênes
Post by BéCé
Post by Le Pépé à chênes
Post by BéCé
Il avait qu'à commander un pan bagnat le pélerin.
"Et pour la boisson, Monsieur désire ?"
Avec mon pan bagnat ? Eh bien, pardi, un gris de la compagnie des Salins
du Midi.
Vous voulez dire tantôt ? Sous le soleil ? Après le pénéqué ?
Un Québec s'impose !
Collègues !
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
Gaffe aux carbs, Michèle.
--
BéCé
Michele
2017-03-09 10:41:08 UTC
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
Gaffe aux carbs, Michèle.
??
--
Michèle
BéCé
2017-03-09 11:07:38 UTC
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
Gaffe aux carbs, Michèle.
??
Ben les carbs quoi !

Mind the carbs, darling!


--
BéCé
Michele
2017-03-09 11:12:58 UTC
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by BéCé
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
Gaffe aux carbs, Michèle.
??
Ben les carbs quoi !
Mind the carbs, darling!
http://youtu.be/ir8JPJbNjV0
Pour maintenant, c'est foutu !
--
Michèle
kduc
2017-03-09 16:33:22 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by BéCé
Post by BéCé
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
Gaffe aux carbs, Michèle.
??
Ben les carbs quoi !
Mind the carbs, darling!
http://youtu.be/ir8JPJbNjV0
Pour maintenant, c'est foutu !
Et la volonté d'acier dont tout contributeur de fllf doit faire preuve ?
--
kd,
volontaire ligneux.
Michele
2017-03-09 16:45:39 UTC
Permalink
Raw Message
Post by kduc
Post by Michele
Pour maintenant, c'est foutu !
Et la volonté d'acier dont tout contributeur de fllf doit faire preuve ?
Elle a fondu.;-)
--
Michèle
joye
2017-03-09 13:27:44 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
iced

https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea
Michele
2017-03-09 14:28:33 UTC
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
iced
https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea
Non ice tea sur ma bouteille.
--
Michèle
BéCé
2017-03-09 14:49:00 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by joye
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
iced
https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea
Non ice tea sur ma bouteille.
Ta bouteille a tort !
--
BéCé
Michele
2017-03-09 15:47:39 UTC
Permalink
Raw Message
Le 09/03/2017 à 15:28, Michele
Post by Michele
Non ice tea sur ma bouteille.
Ta bouteille a tort !
Loading Image...
--
Michèle
BéCé
2017-03-09 16:07:35 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Le 09/03/2017 à 15:28, Michele
Post by Michele
Non ice tea sur ma bouteille.
Ta bouteille a tort !
http://www.cjoint.com/doc/17_03/GCjpTmsnEVv_IMG-1514.JPG
;-)
--
BéCé
joye
2017-03-09 18:25:16 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by BéCé
Post by Michele
Non ice tea sur ma bouteille.
Ta bouteille a tort !
http://www.cjoint.com/doc/17_03/GCjpTmsnEVv_IMG-1514.JPG
Tu es la victime d'une mauvaise traduction.

Regarde :

Loading Image...
kduc
2017-03-09 18:56:10 UTC
Permalink
Raw Message
Post by joye
Tu es la victime d'une mauvaise traduction.
Si le vendeur décidait de mettre sur ses étiquettes « aye sti » que
trouveriez-vous à y redire ?
--
kd,
mudy busker wandering under papal approval.
kduc
2017-03-09 16:40:02 UTC
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
Post by Michele
Post by joye
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
iced
https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea
Non ice tea sur ma bouteille.
Ta bouteille a tort !
Puisque joye a raison
--
kd,
under papal approval.
joye
2017-03-09 18:22:49 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Michele
Post by joye
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
iced
https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea
Non ice tea sur ma bouteille.
Erreur courante.
Anansi
2017-03-10 20:41:48 UTC
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Michele
Post by joye
Post by Michele
Est-ce qu'il y a de l'ice tea ?
iced
https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea
Où l'on lit :
Iced tea (or ice tea;[1] thé glacé in French) is a form of cold tea.

Il fallait aller jusqu'à la première ligne de l'article.
Post by joye
Post by Michele
Non ice tea sur ma bouteille.
Erreur courante.
Ce n'est pas une erreur, c'est un usage correct en dehors des pays
anglophones.
joye
2017-03-10 23:42:29 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Anansi
Ce n'est pas une erreur,
Ah, chouette, rien n'est donc une erreur aux cours de fle parce que
c'est l'usage en dehors de la France. Beaucoup moins de boulot pour les
profs ! Super !
Post by Anansi
c'est un usage correct en dehors des pays anglophones.
Aux pays où l'on parle engfish, alors.

Super unleaded !

Oups, pardon, chez vous, on dirait "super unlead".
Anansi
2017-03-11 02:38:52 UTC
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Anansi
Ce n'est pas une erreur,
Ah, chouette, rien n'est donc une erreur aux cours de fle parce que
c'est l'usage en dehors de la France. Beaucoup moins de boulot pour les
profs ! Super !
Post by Anansi
c'est un usage correct en dehors des pays anglophones.
Aux pays où l'on parle engfish, alors.
C'est assez incroyable. Vous citez vous même un article :
<https://en.wikipedia.org/wiki/Iced_tea>
où il est indiqué que l'expression utilisée en France est ice tea.
Bien sûr, vous supprimez ce lien de votre réponse et vous tentez une
énorme généralisation « rien n'est donc une erreur ».
Franchement, est-ce que vous croyez qu'on peut vous prendre au sérieux ?
joye
2017-03-11 02:53:39 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Anansi
Franchement, est-ce que vous croyez qu'on peut vous prendre au sérieux ?
Croyez ce que vous voulez si vous refusez de croire que le mot correct
est /iced/ tea et que /ice/ est une erreur, exactement comme si je
disais qu'il y avait du thé *glace* et non pas *glacé*. Parce que si
l'on disait "thé glace" où je vis, qui seriez-vous de me corriger, hmm ?

Franchement, Anansi, revenez quand vous aurez avalé cet os d'hypocrisie
que vous rongez sans cesse.

Y en a marre.
preine
2017-03-11 03:59:18 UTC
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Anansi
Franchement, est-ce que vous croyez qu'on peut vous prendre au sérieux ?
Croyez ce que vous voulez si vous refusez de croire que le mot correct
est /iced/ tea et que /ice/ est une erreur, exactement comme si je
disais qu'il y avait du thé *glace* et non pas *glacé*. Parce que si
l'on disait "thé glace" où je vis, qui seriez-vous de me corriger, hmm ?
Franchement, Anansi, revenez quand vous aurez avalé cet os d'hypocrisie
que vous rongez sans cesse.
Y en a marre.
Quand fermeras-tu enfin ta gueule, connasse !

Tu es transparente comme de l'urine de nourrisson quand tu ne sais
plus à quel saint te vouer pour avoir encore raison.
--
kd,
ex BB fan.
Anansi
2017-03-11 04:18:35 UTC
Permalink
Raw Message
Post by joye
Post by Anansi
Franchement, est-ce que vous croyez qu'on peut vous prendre au sérieux ?
Croyez ce que vous voulez si vous refusez de croire que le mot correct
est /iced/ tea et que /ice/ est une erreur, exactement comme si je
disais qu'il y avait du thé *glace* et non pas *glacé*. Parce que si
l'on disait "thé glace" où je vis, qui seriez-vous de me corriger, hmm ?
Franchement, Anansi, revenez quand vous aurez avalé cet os d'hypocrisie
que vous rongez sans cesse.
Y en a marre.
Exactement, il y en a marre. /iced tea/ est le terme anglais. En France
on utilise ice tea et ce n'est pas une erreur en France. Ce forum
s'occupe des usages du français et si vous enseignez votre expression
anglophone en fle, c'est vous qui commettez une erreur.
kduc
2017-03-11 05:11:42 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Anansi
Ce forum
s'occupe des usages du français et si vous enseignez votre expression
anglophone en fle, c'est vous qui commettez une erreur.
Si seulement c'était la seule !

Les stages qu'elle anime (pas de cours) doivent être émaillés de
joyismes dont nous avons ici de nombreux exemples.
--
kd,
ex BB fan.
Loading...