Discussion:
Zeugme mondial
Add Reply
BéCé
2017-04-05 11:29:07 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Un podographe italien assène :

"Rester ou sortir du nucléaire : une addition salée et des questions"

Comment restituer ce titre en français orthopédique ?
--
BéCé
gump
2017-04-05 17:33:13 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by BéCé
"Rester ou sortir du nucléaire : une addition salée et des questions"
Comment restituer ce titre en français orthopédique ?
Nucléaire : y rester ou en sortir ?

Rester dans le nucléaire ou en sortir ?

( je suppose que c'est la première partie de la phrase qui vous chaut )
BéCé
2017-04-05 18:20:07 UTC
Réponse
Permalink
Raw Message
Post by gump
Post by BéCé
"Rester ou sortir du nucléaire : une addition salée et des questions"
Comment restituer ce titre en français orthopédique ?
Nucléaire : y rester ou en sortir ?
Rester dans le nucléaire ou en sortir ?
( je suppose que c'est la première partie de la phrase qui vous chaut )
Chalut !
--
BéCé
Loading...